多くの顧客は、バルコニーにガラス充填の手すりを望んでいます。 彼らのほとんどは「曇りガラス」の外観を望んでいます。 一見すると、これは平凡なことです。 細かく言えば全く逆です。
構造的に負荷がかかる部品としてのガラスの設置規制は、詳細に規制され定義されています。 さらに、考慮する必要があり、注意を喚起したい設計上および実際上の結果もあります。


まず最初に、繰り返される XNUMX つの用語について説明します。
強化安全ガラス ESG
強化安全ガラスのパネルは、特別な熱処理が施されたガラスのパネルです。 この熱処理により、このガラスは高い耐衝撃性と耐衝撃性を実現しています。 それが安全と呼ばれる理由です。 なぜなら、それほどすぐには壊れないので、すぐに怪我をすることはありませんし、どうせ壊れても、小さな破片に砕けて怪我をする可能性が低いからです。 多くの人は、自動車事故で破損した車の窓の画像をよく知っています。 窓やドアの盗難に対する保護が強化されるため、安全であるとも言えます。
強化安全ガラスで作られたパネルは、熱処理後に切断、穴あけ、研磨することはできません。
合わせ安全ガラス VSG
合わせ安全ガラスは、フィルムで「接着」されて XNUMX つの窓ガラスを形成した XNUMX 枚のガラスパネルを表すために使用される用語です。 実際、これら XNUMX つのパネルはフィルムで接着されています。
VSG という名称は、VSG を形成する XNUMX つの窓ガラス自体が安全ガラス (ESG) で作られているか、通常の窓ガラスで作られているかについては何も述べていません。 通常の窓ガラスまたはフロートガラスの XNUMX 枚の窓からなる VSG 窓ガラスには、破壊されたときに破片が落下せず、フィルムに貼り付くという通常の窓ガラスに比べて利点があります。 これらのパネルの破壊や損傷は、窓ガラスと同様に簡単です。 したがって、フロートガラスで作られた合わせ安全ガラスは、手すりの充填パネルにはあまり適していないと考えています。
ただし、合わせ安全ガラスは、ESG、ESG-H、または TVG の XNUMX 枚のガラスからなる VSG パネルとも呼ばれます。 これらの VSG パネルは、ESG と TVG の利点も提供します。 通常、これらのパネルは手すりの充填材と落下防止ガラスに使用されます。


強化安全ガラスと強化安全ガラスを手すりに充填するための最も一般的で経済的なオプションを以下に説明します。
1. ガラスホルダーにおける ESG
手すりの欄干要素としてガラスを取り付ける最も簡単で費用対効果の高い方法は、建築当局の承認を得たガラスホルダーに強化安全ガラス「ESG」を使用することです。 市場にはさまざまなガラスホルダーが販売されています。 多くのオファーでは、「Tüv テスト済み」、「構造テスト済み」、または同様の添加剤が宣伝されています。
これらの追加は誤解を招きます。 手すりの充填領域で、したがって落下防止ガラスとして使用できるガラス ホルダーは、一般建築局の承認 (ABZ) を取得する必要があります。
あるいは、建設全体の製造業者は、該当する連邦州の最高建築当局からケースバイケースで承認を得る必要があります。 これは不経済であるため、(ほぼ)常に除外されます。
ABZ を使用したガラスホルダーの ESG の利点
手すり柱の間にガラス ホルダーを備えたガラス パネルを設置することにより、顧客に人気の視覚的に魅力的な手すりデザインが提供されます。
のあるサウンドを提供します。
ガラスホルダーに強化安全ガラスを使用すると、例えば亜鉛ダイカスト製の安価なホルダーに、四方を研磨した安価な窓ガラスを取り付けることが可能になります。 エッジもきれいに研磨されており、問題なくきれいに保つことができます。 ESG は VSG よりも静的な回復力が高くなります。 たとえば、ABZ を備えたガラス ホルダーを使用する場合、高さと風荷重により、強化安全ガラスのみが使用でき、合わせ安全ガラスは使用できない設置状況があります。
ABZ を使用したガラスホルダーの強化安全ガラスの欠点
透明ガラスまたは色付きガラスのみを使用できます。 ABZ はサテン処理ガラスの使用をカバーしていないため、すりガラスの外観を実現する最もコスト効率の高い方法としてのサテン処理ガラスの使用は除外されます。 その理由は、サテンガラスは窓ガラスの片面の表面をエッチングして粗くすることによって作られるためです。 静的に言えば、これはガラスの弱化を意味します。
強化ガラスのもう XNUMX つの欠点は、ガラスが破損した場合、ガラスが突然破壊され、現場の手すりに即座に穴が開くことです。 また、小さなガラス片が落ちてきます。 したがって、ABZによれば、交通区域の上に設置することは許可されていません。 手すり充填パネルの強化安全ガラスのもう XNUMX つの欠点は、透明なガラスが汚れに弱いことです。 動作は Windows と変わりません。 そして、バルコニーにあるものは誰でも外から見ることができます。


2. ABZ を使用したガラスホルダー内の合わせ安全ガラス
強化安全ガラスを使用した手すり充填材のコスト効率が高く、ある意味ではより有利な設計に加えて、白いフィルムを備えた合わせ安全ガラス (LSG) を使用して「曇りガラスの外観」を実現することもできます。
ABZ を使用したガラスホルダーにおける VSG の利点
すでに述べた強化安全ガラスの利点は、2 枚の強化安全ガラスから合わせ安全ガラスを製造することによって、特に安全性の点で大幅に改善されますが、経済性と日常使用への適合性の点では低下します。
安全性の観点から言えば、合わせ安全ガラスが割れたときに、突然手すりに穴が開くわけではなく、その穴はガラスの破片が付着したフィルムでまだ塞がれていますが、この充填はもう行われていません。静的にロード可能。 一般に、XNUMX つの窓ガラスのうち XNUMX つだけが破壊または損傷する場合もあります。 これははっきりと確認でき、VSG ペインが完全に破壊される前にペイン全体を置き換えることができます。
安全性の面では、ガラス片がフィルムに張り付いているため落下しないことが特に良い点です。
ABZ を使用したガラスホルダーにおける VSG の欠点
A. 費用
「ESG の VSG」で作られた合わせ安全ガラスは、ESG のみで作られた単一のガラスと同じ静的要件を保証するために、全体的に大幅に厚くする必要があります。 これは、合わせ安全ガラスの XNUMX つの個別のガラスが、同等の厚い強化安全ガラスの XNUMX 枚のガラスよりもそれぞれ弱いためです。 ガラス ホルダーのメーカーである ABZ は、どのガラスの厚さとサイズをどのホルダーで使用できるか、また使用する必要があるかについて、手すりの高さ、手すりの支柱の間隔、その他のパラメータについて正確な仕様を提供しています。 ここでは設計の余地がほとんどありません。
VSG パネルが全体的に厚くなるため、より多くの材料が必要となり、ESG では不要なフィルムが追加され、処理がより複雑になります。 これにより、VSG ペインのコストが大幅に高くなります。
B. 製造公差
ESG または TVG で作られた合わせ安全ガラスのメーカーは、貼り合わせた 3 枚のガラスのエッジ オフセットが +/-1mm であってもよいと規定していますが、これは苦情の理由にはなりません。 実際には、これらのオフセットは 1.5 ~ XNUMX mm である可能性が高くなりますが、オフセットは実際に存在し、当社はそれらに影響を及ぼさないため、これらの公差をお客様に伝えます。 ガラスホルダーに合わせた安全ガラスを注文するお客様は、これに同意します。
C. 外観と日常使用への適性
バルコニー システムの正面図では、通常、10 メートル離れたところから、白いフィルムが貼られた合わせ安全ガラス (曇りガラス風) が使用されているか、ガラス ホルダーを備えたサテン仕上げの非許可 ESG が使用されているかを区別することはできません。
しかし、バルコニーに立つと、それがESGなのかVSGなのかがすぐに分かります。 ガラス ホルダーを使用する場合、XNUMX 面手すりの面材の上側が常に見えます。 そしてまた、素人なら誰でも、それが XNUMX 枚の窓ガラスであり、それらの間にホイルが挟まれていることがわかります。 しかし、これは問題になる必要はなく、好みの問題です。 ただし、上から見えるこのエッジ オフセットもダーティ エッジになる可能性があり、これに役立つことを知っておくことが重要です。
D. 窓ガラス間の水の侵入。
まれに、VSG ガラスがフィルムとガラスの間の端に水が浸入し、ガラスの端に変色として見える損傷が発生するケースがあります。 当社はこれに関して何の影響力も持たず、ガラスの製造業者に過失があることが証明できない場合、当社はこれに対して影響力を持たないため、そのようなガラスの交換も拒否します。
強化安全ガラスで作られた窓ガラスには箔がないため、このような水の侵入は起こりません。






